Número de la Revista: Vol. 28 – nº 04 – diciembre 2019

Sección:  Original
Título:  Condiciones laborales en trabajadores de una plaza de mercado; Ciudad Bolívar (Colombia).

Autores:

Daniel Vásquez Botero(1-2), María Osley Garzón Duque(3-4)
1 Estudiante de Medicina, Universidad CES, Medellín, Colombia.
2 Grupo de Investigación en Epidemiología y Bioestadística, Universidad CES, Medellín, Colombia.
3 Docente, Facultad de Medicina, Universidad CES, Medellín, Colombia.
4 Estudiante, Escuela de Graduados, Universidad CES, Medellín, Colombia.

Correspondencia:

María Osley Garzón Duque
Calle 10a #22 – 04, Altos del Poblado, Medellín, Antioquia, Colombia
Correo electrónico: mgarzon@ces.edu.co

Palabras Clave: Sector Informal, Trabajadores, Riesgos Laborales.
Keywords:Informal Sector, Occupational Health, Occupational Injuries.

Cita Artículo:  D Vásquez et al. Condiciones laborales en trabajadores de una plaza de mercado; Ciudad Bolívar (Colombia). Rev Asoc Esp Espec Med Trab 2019; 28: 268-277.

Acceso al PDF:

Resumen:

Introducción: El “sector informal” abarca una heterogénea población de trabajadores expuestos a condiciones variables de trabajo que son vistos como uno solo, impidiendo su adecuado reconocimiento.

Objetivo: Describir las condiciones laborales de los trabajadores de una plaza de mercado.

Metodología: Estudio observacional descriptivo transversal; datos tomados por encuesta asistida en 194 trabajadores tomados por censo en Ciudad Bolívar, Colombia.

Resultados: 56.7% mujeres; media de edad 43,2±16,8 años; 57,2% cabeza de familia; 72,7% gana menos de un salario mínimo.77,7% trabaja 8 o más horas/día. 27,8% presenta zonas deterioradas en su puesto de trabajo; 48,5% expuesto a ruidos fuertes y 80,4% a algún riesgo ergonómico. 14,4% sin herramientas de trabajo en buen estado y 32,0% sin elementos de protección personal.

Conclusión: Población adulta con alta carga laboral y familiar, bajos ingresos y aseguramiento, y expuesta en su trabajo a riesgos físicos, incluyendo auditivos y ergonómico. Pobre regulación de protección personal.

Title:  WORKING CONDITIONS IN WORKERS OF A MARKETPLACE; CIUDAD BOLÍVAR (COLOMBIA)

Abstract:

Introduction: The “informal sector” refers to a very heterogenous population of workers in different working conditions seen as unique group; making difficult to recognize it properly.

Objective: Describe the working conditions of the workers in a marketplace.

Methodology: descriptive transverse study with 194 workers selected by census in Ciudad Bolivar city. Data from primary source of information with a questionnaire.

Results: 56.7% women; mean age 43,2±16,8 years; 57,2% household heads; 72,7% earn less than 1 minimum salary.77,7% works 8 or more hours/day. 27,8% have deteriorated areas in their working place; 48,5% expose to heavy noise and 80,4% to any ergonomic risk. 14,4% without work tools in proper conditions and 32,0% without personal protection items.

Conclusion: aged population with high work and family load, low income and assurance, and expose to physical risks, including auditory and ergonomic risks. Low regulation in personal protection items use.